How Can I not Love You?
Joy Enriquez -
How Can I not Love You?
Hogy-hogy nem tudlak szeretni?
Nem érinthetlek.
Nem tarthatlak.
Nem lehetünk együtt.
Nem szerethetlek.
Nem csókolhatlak.
Nem lehetünk egymáséi.
Erősnek kell lennünk, és el kell válnunk,
Nem mondhatjuk meg, amit már tud a szívünk.
Hogy-hogy nem tudlak szeretni?
Mit mondjak a szívemnek,
Mikor nem akarlak téged?
A karjaimban,
Ahogy egyre messzebb táncol
Az összes emlék.
Hogy-hogy nem fogsz hiányozni,
Mikor majd elmész?
Nem álmodhatok,
Nem osztozhatok
Édes és gyengéd pillantokban.
Nem érezhetlek,
Hogyan is éreznénk ...
Vége kell legyen a színlelésnek.
Bátornak kell lennünk, és mennünk kell.
Ne mondd, amit eddig is tudtunk.
Bátornak kell lennünk, s erősnek.
Ne mondd, amit eddig is tudtunk.
SAJÁT FORDÍTÁS!
|